人民币汇率市场上周概览（2016年9月12日-9月14日）
　　人民币中间价上周三报6.6895，较前周贬值约0.32%。银行间外汇市场人民币对美元汇率较前周升值约0.13%，上周收于6.6714；1年期限美元对人民币掉期点较前周下跌23个点，上周收于707。
　　1年期境外美元对人民币无本金交割远期（NDF）较前周下跌225个点，上周三收于6.8545。

　　外币汇率市场上周概览（2016年9月12日-9月16日）
　　美元指数较前周上涨0.81%，上周收于96.108。
　　欧元兑美元较前周下跌0.68%，上周收于1.1153。
　　美元兑日元较前周下跌0.39%，上周收于102.28。
　　澳元兑美元较前周下跌0.66%，上周收于0.7488。

　　人民币利率市场上周概览（2016年9月12日-9月14日）
　　货币市场：隔夜上海银行间同业拆放利率（Shibor）和隔夜回购定盘利率均收于2.14%附近，7天上海银行间同业拆放利率（Shibor）和7天回购定盘利率均收于2.52%附近。
　　二级市场：1年期央票收益率较前周下行1BP，收于2.22%；10年期国债收益率较前周下行1BP，收于2.76%；5年期国开债收益率与前周持平，收于2.95%。
　　一级市场：财政部招标增发2、5年期固息债；农发行招标增发1、3、5、7、10年期固息债。

　　人民币信用债市场上周概览（2016年9月12日-9月14日）
　　一级市场：共发行超短期融资券8支，规模合计163.00亿元；短期融资券8支，规模合计89.00亿元；中期票据9支，规模合计114.00亿元。
　　二级市场：短期融资券收益率有所上行，中期票据收益率有所下行，企业债收益率涨跌互现。

　　外币利率市场上周概览（2016年9月12日-9月16日）
　　美国国债价格涨跌互现，10年期国债收益率较前周上涨约1.8BP，收于1.693%。
　　德国国债价格涨跌互现，10年期国债收益率较前周下跌约0.4BP，收于0.007%。

　　贵金属市场上周概览（2016年9月12日-9月16日）
　　黄金价格较前周下跌1.33%，上周收于1310.06美元/盎司。
　　白银价格较前周下跌1.37%，上周收于18.77美元/盎司。
　　铂金价格较前周下跌4.05%，上周收于1014.90美元/盎司。
　　钯金价格较前周下跌0.59%，上周收于670.50美元/盎司。

　　原油及其他大宗商品市场上周概览（2016年9月12日-9月16日）
　　WTI原油期货近月合约价格较前周下跌5.51%，上周收于43.19美元/桶。
　　LME3月期铜价格较前周上涨3.16%，上周收于4777.00美元/吨。

　　详请参见附件：
　　工银市场周报（2016年9月12日-9月16日）.pdf